Registro fotográfico de la apertura de proceso de «Cápsula Tóxica», parte del podcast La Voz del Pueblo, y segunda instancia de residencia de Isabel Torres en NAVE. En la cápsula se recopila material sonoro en torno a la historia de contaminación del parque industrial de Quinteros y Puchuncaví. Junto con el artista visual Nicolás Grum, se explora la performatividad de este coro contaminado a través del video, el audio y la performance. +info.